Shipments of commodities, cars and metals to the U.S. from Britain all dropped sharply in April.