“Stablecoin summer” is here — but freshly signed legislation hasn’t put all worries to bed.