Trump wants $45M to continue DOGE’s work. Critics warn costs already too high.