Veo 3 is a major leap in AI video synthesis, but the sound effects need more cooking time.