Volvo's midsize station wagon proves a real charmer.