Darden Restaurants on Friday beat Wall Street's earnings and revenue estimates, while the Olive Garden parent predicted solid growth for the fiscal year 2026.