Affected customers - who have waited years for the console launch - have reacted with fury.