Hundreds of these cast-iron boxes go largely unnoticed by the millions who shuffle past.